Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chaang^F phaap^F khon^M nee^H thaai^L roop^F gaehng^L

чаанг^F пхаап^F кхон^M нии^H тхааи^L рууп^F кеенг^L

ช่าง

chaang^F

[word]

technician, mechanic, artisan, craftsman (noun); so, how (expressive adverb); let be, leave alone (verb)

мастер, техник, механик, ремесленник (существительное); как же, насколько (экспрессивное наречие); оставить как есть, не обращать...

ภาพ คน

phaap^F khohn^M

[phrase]

portrait

портрет

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ถ่าย รูป

thaai^L ruup^F

[phrase]

to photograph; to take a picture

фотографировать; делать снимок

เก่ง

geng^L

[word]

[is] skilled; talented; superbly performed; skillful; clever; very good (said to someone when they do something well)

умелый; талантливый; превосходно выполненный; искусный; умный; очень хорошо (говорят кому-то, когда он хорошо что-то делает)

Random example sentences from the dictionary