Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

di^L chan^R mai^F saap^F reuuang^F nee^H laehy^M kha^F

ди^L чан^R май^F саап^F рыанг^F нии^H леей^M кха^F

ดิฉัน

di^L chan^R

[word]

[used by female speakers in a formal setting] I; me; my

«я»; «меня»; «мой» [используется женщинами в официальной обстановке]

ไม่

mai^F

[word]

not, no

не, нет

ทราบ

saap^F

sâːp

[word]

to know; to be informed (formal)

знать; быть осведомленным (офиц.)

เรื่อง นี้

reuang^F nee^F

rɯ̂aŋ˥˩ niː˥˩

[sentence]

this matter; this story; this issue

это дело; эта история; этот вопрос

เลย

leeuy^M

[word]

further, beyond, more, all over, extremely, "at all," used for emphasis at the end of a statement; Loei, a province in northeastern...

дальше, за пределами, больше, везде, чрезвычайно, «вообще», используется для усиления в конце утверждения; Лойе, провинция на...

ค่ะ

ka^F

[word]

word added by a female speaker to the end of every statement to convey politeness; yes, spoken by a female

слово, добавляемое женщиной в конце каждого утверждения для вежливости; да, произнесенное женщиной

Random example sentences from the dictionary