Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F sai^L gleuua^M nory^H bpai^M sup^H ga^L ja^L jeuut^L cheuut^F

тхаа^F сай^L клыа^M ноой^H пай^M суп^H ка^L тьа^L тьыыт^L чыыт^F

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ใส่ เกลือ

sai^L gleuua^M

[phrase]

to salt

солить

น้อยไป

naawy^H bpai^M

[word]

[is] too few; too little

слишком мало

ซุป

soop^H

[word]

[Thai transcription of foreign loanword] "soup" (as served in Western countries); some Thai-style soups; [น้ำซุป] soup; liquid soup

[тайская транскрипция заимствованного слова] «суп» (в западном понимании); некоторые виды тайских супов; [бульон] суп; жидкий суп

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

จืด ชืด

jeuut^L cheuut^F

[phrase]

[is] stale; tasteless

черствый; безвкусный

Random example sentences from the dictionary