Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

tha^H haan^R rak^H saa^R gaann^M phlat^L waehn^M gan^M thuk^H see^L chua^F mong^M

тха^H хаан^R рак^H саа^R каанн^M пхлат^L веен^M кан^M тхук^H сии^L чуа^F мОнг^M

ทหารรักษาการณ์

tha^H haan^R rak^H saa^R gaann^M

[compound]

sentry, military guard, soldier on guard duty (noun)

часовой, солдат-караульный, солдат на посту (существительное)

ผลัด

phlat^L

[word]

to take turns; to switch or change off; a turn (to do something); a (workday) shift; to delay; postpone; defer; put off

меняться; сменять друг друга; очередь (сделать что-то); смена (рабочая); откладывать; переносить; отсрочивать

เวร

waehn^M

[word]

sin; bad deed; hatred; ill-will; spite; vengance; malevolance; retribution; outing; turn; chance; shift; instance

грех; дурной поступок; ненависть; недоброжелательность; злоба; месть; злонамеренность; возмездие; выход; очередь; шанс; смена; случай

กัน

gan^M

[word]

together with; to prevent, to obstruct or impede the progress or entry of, to protect from, a prefix used like the English suffix...

вместе с; предотвращать, мешать, защищать, префикс, используемый как английский суффикс «-proof»; друг друга; брить, подстригать; слово,...

ทุก

thook^H

[word]

every; each; [ทุก ๆ] [is] every; all

каждый; каждый; «каждый»; все

สี่

see^L

[word]

four; the number or quantity four

четыре; число или количество четыре

ชั่วโมง

chuaa^F mo:hng^M

[word]

[in time; of time] an hour (when used as a quantity); [numerical classifier for an hour]

час [в значении количества времени]; [числовое классификационное слово для часа]

Random example sentences from the dictionary