Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thuk^H khon^M long^F jai^M meuua^F hen^R waa^F mai^F mee^M khrai^M baat^L jep^L

тхук^H кхон^M лОнг^F тьай^M мыа^F хэн^R ваа^F май^F мии^M кхрай^M баат^L тьэп^L

ทุก คน

thook^H khohn^M

[phrase]

everyone

все, каждый

โล่ง ใจ

lo:hng^F jai^M

[phrase]

[is] relieved; freed from worry

облегчённый; освобождённый от тревог

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

เห็นว่า

[word]

consider that

считать, полагать

ไม่มี ใคร

mai^F mee^M khrai^M

[phrase]

nobody; no one

никто

บาดเจ็บ

baat^L jep^L

[compound]

to be injured, get hurt, be wounded

получить травму, травмироваться, быть раненым

Random example sentences from the dictionary