Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaan^F rorng^M bpra^L thaan^M bpen^M gra^L bork^L siang^R hai^F gap^L phuak^F khao^R

тхаан^F роонг^M пра^L тхаан^M пэн^M кра^L боок^L сиянг^R хай^F кап^L пхувак^F кхао^R

ท่าน

thaan^F

[word]

you, he, she, him her, a 2 nd person singular pronoun; formal classifier for a respected person, civil person, judge, monk, master

вы, он, она, ему, ей, местоимение второго лица единственного числа; официальное счетное слово для уважаемого лица, гражданского лица,...

รอง ประธาน

raawng^M bpra^L thaan^M

[phrase]

vice-chairman

вице-председатель

เป็น

bpen^M

[word]

to be, is, am, are, was, were; will be; existence, state of, [a prefix corresponding to the English suffix -ship]

быть, есть, являюсь, являетесь, был, была, были; буду, будет, будут; существование, состояние, [префикс, соответствующий английскому...

กระบอกเสียง

gra^L bawk^L siang^R

[phrase]

mouthpiece of an oragnization, a person who informs others of the opinions and policies of that entity

рупор организации, человек, доносящий мнения и политику этой структуры

ให้ กับ

hai^F gap^L

[phrase]

on; for; with respect to

относительно

พวก เขา

phuaak^F khao^R

[phrase]

[third person plural pronoun] they; them; their

они; их; их

Random example sentences from the dictionary