Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nakH rianM gamM langM rianM phaaM saaR gooyM jaakL phooF thaoF naiM mooL baanF
накH риянM камM лангM риянM пхааM сааR кууйM тьаакL пхууF тхаоF найM мууL баанF
นัก เรียน
nakH riianM
[phrase]
student; pupil (thru high school); schoolchildren
ученик; школьник
กำลัง
gahmM langM
[word]
energy, strength, force, power, vigor; mathematical or exponential power; an auxiliary verb meaning "in the act of", similar to the...
энергия, сила, мощь, выносливость; математическая или экспоненциальная степень; вспомогательный глагол, означающий «в процессе»,...
เรียน
rianM
[word]
study, learn (verb); address, write to, Dear (formal salutation, verb)
учиться, изучать, заниматься (глагол); обращаться к, адресовать, уважаемый, уважаемая (официальное обращение, глагол)
ภาษากูย
phaaM saaR gooyM
[compound]
Kui language, Kuy language, Kuay language (noun)
куйский язык, язык куи (существительное)
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)
ผู้ เฒ่า
phuuF thaoF
[phrase]
elder, respected old and wise person
старейшина, уважаемый пожилой и мудрый человек
ใน
naiM
[word]
in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
в; внутри; среди; в; на; в определённый момент
หมู่ บ้าน
muuL baanF
[phrase]
[numerical classifier for villages]
[счетное слово для деревень]
Random example sentences from the dictionary