Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H rian^M dtorng^F khat^H lork^F bpra^L yok^L jaak^L gra^L daan^M

нак^H риян^M тоонг^F кхат^H лоок^F пра^L йОк^L тьаак^L кра^L даан^M

นัก เรียน

nak^H riian^M

[phrase]

student; pupil (thru high school); schoolchildren

ученик; школьник

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

คัด ลอก

khat^H laawk^F

[phrase]

to copy

копировать

ประโยค

bpra^L yo:hk^L

[word]

[Thai grammar] a sentence; [อนุประโยค] [Thai grammar] subordinate clause; [numerical classifier for sentences]

[грамматика тайского языка] предложение; [подчиненное предложение] [грамматика тайского языка] придаточное предложение; [счетное слово...

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

กระดาน

gra^L daan^M

[word]

board; plank; deal; game board; [numerical classifier for games]

доска; планка; доска; игровое поле; [счетное слово для игр]

Random example sentences from the dictionary