Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H rian^M thee^F waa^F norn^M sorn^R ngaai^F mak^H dtang^F jai^M fang^M khroo^M

нак^H риян^M тхии^F ваа^F ноон^M соон^R нгааи^F мак^H танг^F тьай^M фанг^M кхруу^M

นัก เรียน

nak^H riian^M

[phrase]

student; pupil (thru high school); schoolchildren

ученик; школьник

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ว่า นอน สอน ง่าย

waa^F naawn^M saawn^R ngaai^F

[phrase]

[is] obedient, submissive, pliant

послушный, покорный, податливый

มัก

mak^H

[word]

often; frequently; inclined towards; prone towards; [Isaan dialect] to like or be fond of (something); ชอบ

часто; нередко; склонен к; подвержен; [диалект исан] любить или увлекаться (чем-то); нравиться

ตั้งใจฟัง

[word]

to listen attentively

внимательно слушать

ครู

khruu^M

[word]

teacher; instructor

учитель; инструктор

Random example sentences from the dictionary