Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

baan^F lang^R nee^H dtok^L dtaaeng^L duay^F khorng^R chai^H jaak^L din^M phao^R

баан^F ланг^R нии^H ток^L тээнг^L дувай^F кхоонг^R чай^H тьаак^L дин^M пхао^R

บ้าน

baan^F

[word]

house, home, dwelling (noun)

дом, жильё, жилище (существительное)

หลัง

lang^R

[word]

behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...

позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ตก แต่ง

dtohk^L dtaeng^L

[phrase]

to decorate; beautify; to trim

декорировать; украшать; подстригать

ด้วย

duay^F

[word]

together, along with, also; also, too, as well, either, likewise; also in "not only....", "but also...."; with as, (to do some action)...

вместе, вместе с, также; также, тоже, также и, либо, аналогично; также в конструкциях "не только...", "но и..."; с помощью, (для...

ของ ใช้

khaawng^R chai^H

[phrase]

appliance; utensils; wares

прибор; утварь; товары

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

ดิน เผา

din^M phao^R

[phrase]

fired pottery; terra-cotta

обожженная керамика; терракота

Random example sentences from the dictionary