Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

faak^L khwaam^M khit^H theung^R hai^F khao^R duay^F

фаак^L кхваам^M кхит^H тхынг^R хай^F кхао^R дувай^F

ฝาก

faak^L

[word]

leave, leave for safekeeping (verb); deposit (verb); entrust (verb); send regards (verb)

оставлять, передавать на хранение (глагол); вносить, класть на счёт (глагол); поручать, доверять (глагол); передавать привет (глагол)

ความ คิด ถึง

khwaam^M khit^H theung^R

[phrase]

longing; thinking of; missing

тоска; мысли о ком-то; скучать

ให้ เขา

hai^F khao^R

[sentence]

give him, give her, give them

дать ему, дать ей, дать им

ด้วย

duay^F

[word]

together, along with, also; also, too, as well, either, likewise; also in "not only....", "but also...."; with as, (to do some action)...

вместе, вместе с, также; также, тоже, также и, либо, аналогично; также в конструкциях "не только...", "но и..."; с помощью, (для...

Random example sentences from the dictionary