Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

muk^H nee^H man^M tha^H leung^F bpai^M nory^L

мук^H нии^H ман^M тха^H лынг^F пай^M ноой^L

มุก

mook^H

[word]

oyster; [is] boastful; to pull a prank on; make a joke out of; a joke

устрица; хвастливый; разыграть; подшутить над кем-то; шутка

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

มัน

man^M

[word]

[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them; oil; fat; grease; [is] oily; fatty; greasy; nutty; crisp;...

[неопределенное местоимение для животных или предметов] оно, они; масло; жир; смазка; [является] маслянистым; жирным; сальным; ореховым;...

ทะลึ่ง

tha^H leung^F

tʰa.lɯŋ˩˥

[word]

cheeky; impudent; naughty (adjective)

наглый; дерзкий; непристойный (прилагательное)

ไป

bpai^M

[word]

to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...

идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...

หน่อย

naawy^L

[word]

word used to soften the meaning of a sentence, "...a bit", "...somewhat", "...to some extent"

слово, используемое для смягчения смысла предложения, «...немного», «...некоторым образом», «...в определенной степени»

Random example sentences from the dictionary