Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

sin^R khaa^H thee^F nam^M maa^M song^L suay^L mak^H bpen^M khorng^R haa^R yaak^F

син^R кхаа^H тхии^F нам^M маа^M сонг^L сувай^L мак^H пэн^M кхоонг^R хаа^R йаак^F

สินค้า

sin^R kaa^H

[phrase]

merchandise, goods

товары, продукция

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

นำ มา

nam^M maa^M

[phrase]

to bring (from)

приносить (откуда-то)

ส่ง ส่วย

sohng^L suay^L

[phrase]

to make regular payments; pay tribute to

платить взятки; выплачивать дань

มัก

mak^H

[word]

often; frequently; inclined towards; prone towards; [Isaan dialect] to like or be fond of (something); ชอบ

часто; нередко; склонен к; подвержен; [диалект исан] любить или увлекаться (чем-то); нравиться

เป็น ของ

bpen^M khaawng^R

[phrase]

to belong; to be of

принадлежать; являться чем-то

หา ยาก

haa^R yaak^F

[phrase]

[is] difficult to find; hard to locate; rare

трудно найти; сложно обнаружить; редкий

Random example sentences from the dictionary