Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaa^L guan^M dteen^M chan^R na^H

йаа^L куван^M тиин^M чан^R на^H

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

กวน ตีน

guaan^M dteen^M

[phrase]

to ask for a kick in the pants; bring trouble upon one’s self; to "mess with" someone; you're yanking my chain; you're sure stirring...

напрашиваться на неприятности; искать проблем; «задирать» кого-то; «ты что, издеваешься?»; «ты явно нарываешься»; «ты ведешь себя дерзко»

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

นะ

na^H

[word]

word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, ordering, surprise or emphasis

частица в конце предложения для смягчения, вежливости, просьбы, приказа, удивления или усиления

Random example sentences from the dictionary