Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R yaaek^F dtua^M ork^L maa^M jaak^L glum^L

кхао^R йээк^F туа^M оок^L маа^M тьаак^L клум^L

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

แยก ตัว

yaaek^F dtuaa^M

[phrase]

to break up; separate oneself; seclude oneself

разорвать отношения; уединиться

ออก

awk^L

[word]

the exit, the way out; to exit, to depart, leave, go out, remove from; out

выход, путь наружу; выходить, уезжать, уходить, выходить наружу, убирать; наружу

มา

maa^M

maː˧

[word]

to come

приходить, приезжать

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

กลุ่ม

gloom^L

[word]

bundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation; [numerical classifier for committees,...

связка; пакет; толпа; группа; скопление; коллекция; созвездие; счетное слово для комитетов, групп, связок, скоплений, пакетов

Random example sentences from the dictionary