Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

bpai^M gai^M o^L laehy^M haa^L meung^M

пай^M кай^M о^L леей^M хаа^L мынг^M

ไป ไกล ๆ

bpai^M glai^M

[phrase]

"Go away; piss off; leave me alone!"

Убирайся! Оставь меня в покое!

เลย

leeuy^M

[word]

further, beyond, more, all over, extremely, "at all," used for emphasis at the end of a statement; Loei, a province in northeastern...

дальше, за пределами, больше, везде, чрезвычайно, «вообще», используется для усиления в конце утверждения; Лойе, провинция на...

ห่ามึง

haa^L mueng^M

hàː mɯŋ

[compound]

a vulgar curse (literally 'plague upon you')

грубое ругательство (буквально «чума на тебя»)

Random example sentences from the dictionary