thlang.top
-
แก
gaae M
[impolite or colloquial usage] he; him; she; her; they; them; you
он; его; она; её; они; их; ты
word
-
แข
khaae R
the moon
луна
word
-
แบ
baae M
to display for all to see; to lay bare; to spread out
демонстрировать; обнажать; распространять
word
-
แป
bpaae M
purlin; an architectural member; [is] flat; [of a hand or foot] deformed; rules; laws
стропильная балка; плоский; деформированный (рука или нога); правила; законы
word
-
แพ
phaae M
raft; houseboat
плот; дом на воде
word
-
แล
laae M
to look at; to watch; to see; to glance; to take a look; truly, really
смотреть; наблюдать; видеть; бросить взгляд; взглянуть; по‑истине; действительно
word
-
แกง
gaaeng M
Thai style curry (can be with or without coconut milk); [ กวย (Suay) language] waist
тайское карри (может быть с кокосовым молоком или без); талия
word
-
แกน
gaaen M
axis; axle; spindle; stunted; undeveloped; unripe; [is] half; half-pressed; half-hearted; dreary; central part; unwillingly; half-heartedly
ось, ось колеса, шпиндель; незрелый, недоразвитый, недозрелый; половинчатый, полупринуждённый, вялый, унылый; центральная часть; неохотно, без энтузиазма
word
-
แกม
gaaem M
to blend with; dash; mix with; mingle with
смешиваться с, соединяться с, перемешиваться с, общаться с
word
-
แกะ
gae L
sheep; to carve in; to chisel out; to take out; to engrave; remove (a shell, bandage, e.g.); to trace; track; hunt down
овца; вырезать; высекать; удалять; гравировать; отслеживать; выслеживать; преследовать
word
-
แก่
gae L
old, aged referring to people; for, to; dark (color)
старый, пожилой (о людях); для, к; тёмный (цвет)
word
-
แก้
gaae F
to undo; remedy; mend; repair; cure; correct; counteract; rectify; quench; slake; relieve; edit; loosen; unravel; untie; to solve a problem; unravel a mystery; absent; missing; or not having (something); [การแก้] a cure; a remedy
исправлять; лечить; чинить; корректировать; облегчать; редактировать; ослаблять; распутывать; развязывать; решать проблему; раскрывать тайну; отсутствующий; пропавший; не имеющий; лекарство; средство
word
-
แขก
khaaek L
visitor; guest; foreigner; [is] foreign; person or people of south- or southwest-Asian descent (Indian, Persian, Arab, etc.); customer
гость; посетитель; иностранец; иностранный; человек южно- или юго-западноазиатского происхождения (индиец, перс, араб и др.); клиент
word
-
แขน
khaaen R
arm; [of shirt] a sleeve; [แขนยาว] long sleeves; long-sleeved; long sleeves; long-sleeved
рука; рукав; длинные рукава; с длинными рукавами; длинные рукава; с длинными рукавами
word
-
แคท
khaaet F
CAT (Communications Authority of Thailand)
Коммуникационный орган Таиланда (CAT)
word
-
แคน
khaaen M
[Thai transcription of the foreign loanword] "can" (the auxiliary verb); bamboo mouth pan pipes or organ, an instrument used in Isaan music
мочь; бамбуковый духовой орган
word
-
แคบ
kâep
narrow
узкий
word
-
แคม
khaaem M
labia; the lips of the vagina; edge; [of a boat] gunwale; [of a road] shoulder; [of a chasm] brink
половые губы; край; бортик (лодки); обочина (дороги); край (пропасти)
word
-
แคะ
khae H
poke
тыкать
word
-
แค่
khaae F
only, just, merely; up to, as far as
word
-
แงะ
ngae H
to pry open; to prise open; to pry out; to pick out from within; [ต้นแงะ] Shorea obtusa (Dipterocarpaceae); [euphonious prefix]
выскабливать; шореа обтуза; звучный префикс
word
-
แง่
ngaae F
viewpoint; angle; point of view; promontory; ledge; corner
точка зрения; угол; мыс; выступ; угол
word
-
แจก
jaaek L
to distribute; to give out; to deal (card)
раздавать; распределять; раздавать карты
word
-
แจง
jaaeng M
to explain in detail; make clear; elucidate; provide analysis; an explanation; to distribute; allot; [is] scattered; expanded; disassembled; [ต้นแจง] Niebuhria siamensis; [Northern dialect] corner
подробно объяснять; прояснять; разъяснять; предоставлять анализ; объяснение; распределять; раздавать; разбросан; расширен; разобран; угол (северный диалект)
word
-
แจว
jaaeo M
oar; paddle; [typically] a fixed oar at the rear of a raft; to run away; flee; to row or paddle a raft
весло; лопатка; обычно фиксированное весло на задней части плота; убегать; спасаться; гребсти плот
word
-
แฉก
chaaek L
[is] forked; notched; serrated; jagged; indented; bifurcated; serration; notch; prong; tine; [certain type of] oval fan conferred upon a high-ranking Buddhist priest
разветвлённый; зубчатый; зазубренный; неровный; вогнутый; раздвоенный; зубец; выемка; шип; зуб; овальный веер, вручаемый высокопоставленному буддийскому священнослужителю
word
-
แฉะ
chae L
[is] wet; muddy
мокрый; грязный
word
-
แช่
chaae F
to soak; soak in; steep; saturate; immerse
замачивать; пропитывать; настоять; насыщать; погружать
word
-
แซง
saaeng M
to overtake; to pass (in a vehicle)
обгонять; переставать впереди (в транспортном средстве)
word
-
แดง
daeng M
the color red; red
цвет красный; красный
word