ความหนาแน่น
noun

khwaam^M naa^R naaen^F ⚙

кхваам^M наа^R нээн^F

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

density, concentration, compactness

плотность, концентрация, густота

The prefix ความ turns the adjective หนาแน่น into an abstract noun referring to the quality or degree of being dense.

Etymology

A Thai compound formed from ความ, which makes an abstract noun, and หนาแน่น, meaning dense or crowded. Together they refer to the quality or degree of density.

Тайское сложное слово, образованное из ความ, которое создаёт абстрактное существительное, и หนาแน่น со значением «плотный» или «густой». Вместе они обозначают свойство или степень плотности.

Senses

noun formal/technical

density, concentration, or compactness

плотность, концентрация или густота

Used in science, geography, and urban planning.

Используется в науке, географии и городском планировании.

ความหนาแน่นของประชากรเพิ่มขึ้นทุกปี ⊞

Population density increases every year.
Плотность населения растёт с каждым годом.

Components

ความ

khwaam M

[noun]

abstract-noun-forming prefix

префикс для образования абстрактных существительных

mid (สามัญ) — low class, live syllable

หนาแน่น

naa R naaen F

[adjective]

dense, thick, crowded

плотный, густой, многолюдный

หนา rising (จัตวา) — high class, live syllable
แน่น falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class

Examples (5)

ความหนาแน่นของประชากรในกรุงเทพฯ สูงมาก ⊞

The population density in Bangkok is very high.
Плотность населения в Бангкоке очень высокая.
เราต้องคำนวณความหนาแน่นของวัตถุนี้ ⊞

We need to calculate the density of this object.
Нам нужно рассчитать плотность этого объекта.
ความหนาแน่นของการจราจรทำให้เดินทางล่าช้า ⊞

Traffic density caused delays to the journey.
Плотность дорожного движения привела к задержкам в пути.
ป่าแห่งนี้มีความหนาแน่นของต้นไม้สูง ⊞

This forest has a high density of trees.
В этом лесу высокая плотность деревьев.
การวัดความหนาแน่นของมวลสารเป็นเรื่องสำคัญ ⊞

Measuring the density of matter is important.
Измерение плотности вещества имеет важное значение.

Related words

Antonym
2. เบาบาง bao M baang M	1. ความหนาแน่น
sparse Density refers to a high concentration, while sparse refers to a low concentration.	редкий Плотность означает высокую концентрацию, тогда как «редкий» означает низкую.

See also
2. มวล muaan M	1. ความหนาแน่น
mass Density is the ratio of mass to volume.	масса Плотность — это отношение массы к объему.
2. แออัด aae M at L	1. ความหนาแน่น
—	—

Synonym
2. แออัด aae M at L	1. ความหนาแน่น
crowded Density is a general measure, while crowded specifically describes a space full of people.	переполненный Плотность — это общая мера, а «переполненный» описывает пространство, полное людей.