หลวง

Meaning

[is] royal; of the court; superior; official; great; state (pertaining to the government); [a conferred title or rank of the ancient Thai civil nobility being the second of a series of five conferred ranks: ขุน (Khun), Luang, พระ (Phra), พระยา (Phraya), เจ้าพระยา (Chao Phraya)]; title of respect shown to elderly relatives while in the Buddhist monkhood

королевский; придворный; превосходный; официальный; великий; государственный (относящийся к правительству); «почетный титул или ранг древней тайской гражданской знати, являющийся вторым из пяти conferred рангов: Кхун, Луанг, Пхра, Пхрая, Чао Пхрая»; почтительное обращение к пожилым родственникам, находящимся в буддийском монашестве