โพสต์
nounverb
photdtF
⚙
пхОттF
Meaning
online post, social-media post (noun); post, publish online (verb)
пост, публикация (существительное); публиковать, опубликовать (глагол)
A loanword from English used as both a noun for an online publication and a verb meaning to publish something online. The verb does not change form for tense; time is shown by context or other words.
Etymology
Borrowed from English post. In modern Thai, it is commonly used for publishing content online and for the content itself.
Заимствовано из английского post. В современном тайском слово обычно обозначает как публикацию контента в интернете, так и сам опубликованный материал.
Senses
online post, social-media post
пост, публикация в интернете
Refers to a piece of content published online.
Обозначает публикацию, размещённую в интернете.
-
โพสต์นี้มีคนแสดงความคิดเห็นมาก ⊞Many people commented on this post.Многие люди оставили комментарии к этому посту.
to post, publish online
публиковать, опубликовать в интернете
Used for publishing text, photos, or other content online.
Употребляется, когда размещают в интернете текст, фотографии или другой контент.
-
ฉันจะโพสต์รูปนี้คืนนี้ ⊞I will post this photo tonight.Я опубликую эту фотографию сегодня вечером.
Examples (5)
-
เขาเขียนโพสต์ใหม่ทุกวัน ⊞He writes a new post every day.Он каждый день пишет новый пост.
-
โพสต์นี้มีคนแสดงความคิดเห็นมาก ⊞Many people commented on this post.Многие люди оставили комментарии к этому посту.
-
ฉันจะโพสต์รูปนี้คืนนี้ ⊞I will post this photo tonight.Я опубликую эту фотографию сегодня вечером.
-
อย่าโพสต์ข้อมูลส่วนตัวลงในที่สาธารณะ ⊞Do not post personal information publicly.Не публикуй личные данные в открытом доступе.
-
บริษัทโพสต์ประกาศรับสมัครงานบนเว็บไซต์แล้ว ⊞The company has posted a job announcement on its website.Компания уже разместила объявление о вакансии на своём сайте.
Log in to propose examples.