ง่ายๆ
adjectivengaaiF ngaaiF ⚙
нгааиF нгааиF
Meaning
easy, simple, straightforward
простой, лёгкий, несложный
A reduplicated form of ง่าย. It commonly describes something as easy or simple and can also modify an action to mean that it is done easily or simply.
Etymology
ง่ายๆ is formed by reduplicating the native Thai word ง่าย, meaning easy or simple. Reduplication commonly adds a casual, descriptive, or slightly emphatic nuance.
ง่ายๆ образовано повторением исконного тайского слова ง่าย со значением «лёгкий, простой». Повторение часто придаёт разговорный, описательный или слегка усилительный оттенок.
Senses
easy, simple
простой, лёгкий
Reduplication can give the description a casual or slightly emphatic feel. The word can also modify verbs, meaning easily or simply.
Повторение может придавать высказыванию разговорный или слегка усилительный оттенок. Слово также может характеризовать действие в значении «легко» или «просто».
-
งานนี้ง่ายๆ ⊞This task is easy.Это задание простое.
Examples (5)
-
ข้อนี้ทำง่ายๆ ได้เลย ⊞You can do this question easily.Это задание можно выполнить без труда.
-
ช่วยอธิบายแบบง่ายๆ ให้ฉันฟังหน่อย ⊞Please explain it to me in simple terms.Объясни мне, пожалуйста, простыми словами.
-
เมนูนี้ทำง่ายๆ ที่บ้านได้ ⊞This dish is easy to make at home.Это блюдо легко приготовить дома.
-
เขาแก้ปัญหานี้ได้ง่ายๆ ⊞He solved this problem easily.Он легко решил эту проблему.
-
เริ่มจากวิธีง่ายๆ ก่อน ⊞Start with a simple method first.Сначала начни с простого способа.
Log in to propose examples.