วันจันทร์
noun
wanM janthrM
⚙
ванM тьантхрM
Meaning
Monday
понедельник
A weekday noun. วัน means “day,” while จันทร์ identifies Monday. Thai commonly places วัน before the weekday name.
Etymology
The compound combines the native Thai word วัน, “day,” with จันทร์, a weekday name associated with the moon. จันทร์ comes from Sanskrit candra, “moon,” with a related Pali form.
Слово образовано сочетанием исконно тайского วัน, «день», и จันทร์, названия дня недели, связанного с Луной. จันทร์ восходит к санскритскому candra, «Луна»; существует и родственная форма в пали.
Senses
Monday
понедельник
Names a day of the week.
Название дня недели.
-
ร้านนี้ปิดทุกวันจันทร์ ⊞This shop is closed every Monday.Этот магазин закрыт каждый понедельник.
Components
Examples (5)
-
วันจันทร์ฉันเริ่มงานตอนเก้าโมง ⊞I start work at nine o’clock on Monday.В понедельник я начинаю работать в девять часов.
-
ร้านนี้ปิดทุกวันจันทร์ ⊞This shop is closed every Monday.Этот магазин закрыт каждый понедельник.
-
เราจะพบกันวันจันทร์หน้า ⊞We will meet next Monday.Мы встретимся в следующий понедельник.
-
วันจันทร์นี้มีประชุมสำคัญ ⊞There is an important meeting this Monday.В этот понедельник будет важное совещание.
-
เขาเรียนภาษาไทยทุกวันจันทร์ ⊞He studies Thai every Monday.Он учит тайский каждый понедельник.
Log in to propose examples.