รีสอร์ท
noun
reeM sortrL
⚙
рииM соотрL
Meaning
resort, holiday resort, vacation resort
курорт, курортный отель, база отдыха
A noun referring to a place that provides accommodation and facilities for a holiday. It is commonly counted with แห่ง or ที่.
Etymology
Borrowed from the English word “resort.” In Thai it commonly refers to a holiday accommodation complex or destination.
Заимствовано из английского слова «resort». В тайском языке обычно обозначает курортный отель, комплекс для отдыха или место отдыха.
Senses
a holiday destination with accommodation and leisure facilities
курорт или база отдыха с проживанием и удобствами
Often refers specifically to a holiday hotel or resort complex.
Часто имеется в виду курортный отель или комплекс для отдыха.
-
เราเลือกรีสอร์ทที่มีชายหาดส่วนตัว ⊞We chose a resort with a private beach.Мы выбрали курорт с собственным пляжем.
Examples (5)
-
ที่รีสอร์ทมีสระว่ายน้ำสำหรับเด็ก ⊞The resort has a swimming pool for children.На курорте есть бассейн для детей.
-
เราจองรีสอร์ทริมทะเลไว้ล่วงหน้า ⊞We booked a seaside resort in advance.Мы заранее забронировали курортный отель у моря.
-
รีสอร์ทแห่งนี้มีห้องพักหลายแบบ ⊞This resort has several types of rooms.В этом курортном отеле есть номера разных типов.
-
เขาพาครอบครัวไปพักที่รีสอร์ทบนภูเขา ⊞He took his family to stay at a mountain resort.Он повёз семью отдыхать в горный курортный отель.
-
แม้รีสอร์ทจะอยู่ไกลจากตัวเมือง แต่ก็เดินทางสะดวก ⊞Although the resort is far from the city, it is easy to get to.Хотя курорт находится далеко от города, добираться до него удобно.
Related words
| 2. โรงแรม rong M raaem M | 1. รีสอร์ท |
| — | — |
| 2. ที่พัก thee F phak H | 1. รีสอร์ท |
| — | — |
| 2. บ้านพักตากอากาศ | 1. รีสอร์ท |
| — | — |
| 1. โรงแรม rong M raaem M | 2. รีสอร์ท |
| hotel โรงแรม is a general hotel, while รีสอร์ท usually implies a vacation destination with more facilities. | отель โรงแรม — это обычный отель, в то время как รีสอร์ท обычно подразумевает курорт с более широким набором удобств. |
Log in to propose examples.