ชั้นเรียน
noun

chan^H rian^M ⚙

чан^H риян^M

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

class, school class (noun)

класс, учебная группа (существительное)

A compound noun referring to a group of students taught together or to a class as a school unit. It does not usually mean the physical classroom; that is ห้องเรียน.

Etymology

A native Thai compound of ชั้น, meaning a level or grade, and เรียน, meaning to study. Together they refer to a class or group organized for learning.

Исконное тайское сложение слов ชั้น — «уровень, класс обучения» и เรียน — «учиться». Вместе они обозначают учебный класс или группу, сформированную для занятий.

Senses

noun classifier: ชั้น

class, group of students taught together

класс, группа учеников, занимающихся вместе

Usually refers to the students or the organized class, not the physical room.

Обычно обозначает группу учеников или учебное занятие, а не само помещение.

ชั้นเรียนนี้มีนักเรียนหลายคน ⊞

This class has many students
В этом классе много учеников

Components

ชั้น

chan H

[noun]

level, grade

уровень, класс обучения

high (ตรี) — ไม้โท (อ้), low class

เรียน

rian M

[verb]

study, learn

учиться, изучать

mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

ฉันอยู่ในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ ⊞

I am in an English class
Я занимаюсь в классе английского языка
ชั้นเรียนนี้มีนักเรียนหลายคน ⊞

This class has many students
В этом классе много учеников
ชั้นเรียนของเรามีนักเรียนยี่สิบคน ⊞

Our class has twenty students
В нашем классе двадцать учеников
วันนี้ชั้นเรียนภาษาไทยเริ่มตอนเก้าโมง ⊞

Today's Thai class starts at nine
Сегодня урок тайского языка начинается в девять
โรงเรียนเปิดชั้นเรียนพิเศษช่วงปิดเทอม ⊞

The school offers special classes during the school break
Во время каникул школа проводит дополнительные занятия

Related words

See also ห้องเรียน horng F rian M คาบเรียน นักเรียน ห้องเรียน horng F rian M