การสนับสนุน, การสนับสนุน
noun

gaan^M sa^L nap^L sa^L nun^R , gaan^M sa^L nap^L sa^L nun^R ⚙

каан^M са^L нап^L са^L нун^R , каан^M са^L нап^L са^L нун^R

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

support, backing, assistance, aid

поддержка, содействие, помощь

การ placed before a verb forms a noun referring to the action or process. การสนับสนุน is commonly used for support provided by a person, organization, or institution.

Etymology

การ is a productive Thai prefix that forms nouns from verbs. It combines with สนับสนุน, meaning “to support,” to form a noun for the act or provision of support.

การ — продуктивная тайская приставка, образующая существительные от глаголов. В сочетании с สนับสนุน, «поддерживать», она образует существительное со значением действия или оказания поддержки.

Senses

noun classifier: ครั้ง

support, backing, assistance

поддержка, содействие, помощь

Often refers to support given by an individual, group, or institution.

Часто обозначает поддержку со стороны человека, группы или учреждения.

เขาได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมงาน ⊞

He received support from his colleagues.
Он получил поддержку коллег.

Components

การ

gaan M

[particle]

nominalizing prefix

словообразовательная приставка, образующая существительное

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

สนับสนุน

sa L nap L sa L nun R

[verb]

to support, to back

поддерживать, содействовать

สะ low (เอก) — high class, dead short syllable
นับ low (เอก) — อักษรนำ: class from the leading consonant, high class, dead short syllable
สะ low (เอก) — high class, dead short syllable
นุน rising (จัตวา) — อักษรนำ: class from the leading consonant, high class, live syllable

Examples (5)

เขาให้การสนับสนุนฉัน ⊞

He gave me support.
Он оказал мне поддержку.
ต้องการการสนับสนุนเพิ่มเติม ⊞

We need more support.
Нам нужна дополнительная поддержка.
โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนจากชุมชน ⊞

This project received support from the community.
Этот проект получил поддержку местного сообщества.
การสนับสนุนจากครอบครัวช่วยให้เธอผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก ⊞

Support from her family helped her get through a difficult time.
Поддержка семьи помогла ей пережить трудный период.
บริษัทประกาศว่าจะให้การสนับสนุนด้านการศึกษาแก่เยาวชน ⊞

The company announced that it would provide educational support to young people.
Компания объявила, что окажет молодёжи поддержку в сфере образования.

Related words

See also สนับสนุน sa L nap L sa L nun R

Synonym ความช่วยเหลือ เกื้อหนุน