ความฉลาด
nounkhwaamM chaL laatL ⚙
кхваамM чаL лаатL
Meaning
intelligence, cleverness, intellect
ум, интеллект, сообразительность
ความ turns an adjective into an abstract noun. ความฉลาด refers to the quality or ability of being intelligent.
Etymology
ความ is a Thai element used to form abstract nouns, and ฉลาด means intelligent or clever. Together they form the noun ความฉลาด, referring to intelligence or cleverness.
ความ — тайский словообразовательный элемент, образующий абстрактные существительные, а ฉลาด означает «умный» или «сообразительный». Вместе они образуют существительное ความฉลาด со значением «ум» или «интеллект».
Senses
intelligence, cleverness, the ability to understand and solve problems
ум, интеллект, способность понимать и решать задачи
An abstract quality; it can describe general intelligence or cleverness in a particular situation.
Абстрактное качество; может обозначать как общий интеллект, так и сообразительность в конкретной ситуации.
Components
- mid (สามัญ) — low class, live syllable
- ฉะ low (เอก) — high class, dead short syllable
- ลาด low (เอก) — อักษรนำ: class from the leading consonant, high class, dead long syllable
Examples (5)
-
ความฉลาดของเขาโดดเด่น ⊞His intelligence stands outЕго ум выделяется.
-
เกมนี้ทดสอบความฉลาด ⊞Game tests intelligenceЭта игра проверяет интеллект.
-
ความฉลาดช่วยให้เราแก้ปัญหาได้ ⊞Intelligence helps us solve problems.Ум помогает нам решать проблемы.
-
เด็กคนนี้มีความฉลาดและขยัน ⊞This child is intelligent and hardworking.Этот ребёнок умён и трудолюбив.
-
ความฉลาดไม่ได้ขึ้นอยู่กับคะแนนสอบ ⊞Intelligence does not depend on exam scores.Интеллект не зависит от результатов экзаменов.
Log in to propose examples.