พหูพจน์ของ Term, เงื่อนไข
noun

pha^H hoo^R photn^H khorng^R Term, ngeuuan^F khai^R ⚙

пха^H хуу^R пхотн^H кхоонг^R Term, нгыан^F кхай^R

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

terms and conditions, terms, conditions

условия и положения, условия, положения

This is a conventional phrase, especially in legal and online contexts. It refers to the rules and conditions that apply to an agreement or service.

Senses

noun formal

terms and conditions, rules and requirements of an agreement

условия и положения, правила и требования соглашения

Commonly used as a fixed phrase in contracts, websites, and service agreements.

Устойчивое сочетание, часто встречающееся в договорах, на сайтах и в соглашениях об услугах.

กรุณาตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขก่อนกดยอมรับ ⊞

Please check the terms and conditions before clicking accept.
Пожалуйста, проверьте условия и положения перед тем, как нажать «Принять».

Components

ข้อกำหนด

khor F gam M not L

[noun]

terms, requirements

положения, требования

ข้อ falling (โท) — ไม้โท (อ้), high class
กำ mid (สามัญ) — mid class, live syllable
หนด low (เอก) — high class, dead short syllable

และ

lae H

[conjunction]

and

high (ตรี) — low class, dead short syllable

เงื่อนไข

ngeuuan F khai R

[noun]

conditions

условия

เงื่อน falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class
ไข rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

โปรดอ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขก่อนสมัคร ⊞

Please read the terms and conditions before signing up.
Пожалуйста, прочитайте условия и положения перед регистрацией.
ฉันยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของเว็บไซต์ ⊞

I accept the website's terms and conditions.
Я принимаю условия и положения сайта.
ข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้มีผลตั้งแต่วันนี้ ⊞

These terms and conditions take effect today.
Эти условия и положения вступают в силу с сегодняшнего дня.
บริษัทปรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้บริการแล้ว ⊞

The company has revised the terms and conditions for using the service.
Компания изменила условия и положения использования услуги.
หากไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดและเงื่อนไข คุณสามารถยกเลิกบัญชีได้ ⊞

If you do not agree to the terms and conditions, you can cancel your account.
Если вы не согласны с условиями и положениями, вы можете закрыть учётную запись.

Related words

See also ข้อกำหนด khor F gam M not L เงื่อนไข ngeuuan F khai R สัญญา san R yaa M