จำนวนเฉพาะ
nounจำ-นวน-ฉะ-เพาะ phonetic Thai
jamM nuanM chaL phɔH ⚙
тьамM нуванM чаL пхɔH
Meaning
prime number; prime (mathematics)
простое число; простое (математика)
A mathematical noun referring to an integer greater than one that has exactly two positive divisors: one and itself.
Etymology
The compound combines จำนวน, meaning “number” or “quantity,” with เฉพาะ, meaning “specific” or “particular.” Together they form the established Thai mathematical term for a prime number.
Слово образовано сочетанием จำนวน со значением «число» или «количество» и เฉพาะ со значением «особый» или «конкретный». Вместе они образуют устоявшийся тайский математический термин «простое число».
Senses
prime number; an integer greater than one divisible only by one and itself
простое число; целое число больше единицы, делящееся только на единицу и само на себя
The number one is not a prime number.
Единица не является простым числом.
-
สิบสามเป็นจำนวนเฉพาะ ⊞Thirteen is a prime number.Тринадцать — простое число.
Components
- จำ mid (สามัญ) — mid class, live syllable
- นวน mid (สามัญ) — low class, live syllable
- ฉะ low (เอก) — high class, dead short syllable
- เพาะ high (ตรี) — low class, dead short syllable
Examples (5)
-
เจ็ดเป็นจำนวนเฉพาะ ⊞Seven is a prime number.Семь — простое число.
-
จำนวนเฉพาะมีตัวหารบวกเพียงสองจำนวน ⊞A prime number has only two positive divisors.У простого числа только два положительных делителя.
-
เลขสิบเอ็ดเป็นจำนวนเฉพาะ ⊞Eleven is a prime number.Число одиннадцать — простое.
-
นักเรียนกำลังเรียนเรื่องจำนวนเฉพาะ ⊞The students are learning about prime numbers.Ученики изучают простые числа.
-
จำนวนเฉพาะที่น้อยที่สุดคือสอง ⊞The smallest prime number is two.Наименьшее простое число — два.
Log in to propose examples.