อุปกรณ์แสดงผล
noun

อุบ-ปะ-กอน-สะ-แดง-ผน phonetic Thai

up^L bpa^L gornn^M sa^L daaeng^M phon^R ⚙

уп^L па^L коонн^M са^L дээнг^M пхон^R

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

display, display device, output device

дисплей, устройство отображения, устройство вывода

A technical compound noun for a device that presents information or other output to a user.

Etymology

The compound combines อุปกรณ์, a word of Pali and Sanskrit origin meaning equipment or device, with แสดง, meaning to show, and ผล, a Pali-derived word meaning result or output. Together they form a technical term for a device that presents output.

Сложное слово объединяет อุปกรณ์, слово палийского и санскритского происхождения со значением «оборудование, устройство», แสดง — «показывать» и ผล — слово палийского происхождения со значением «результат, вывод». Вместе они образуют технический термин для устройства, которое отображает выходные данные.

Senses

noun technical classifier: ชิ้น

display device, output device

устройство отображения, устройство вывода

A device that presents information, images, or other output to a user.

Устройство, которое показывает пользователю информацию, изображения или другие выходные данные.

อุปกรณ์แสดงผลนี้แสดงภาพได้ชัดเจน ⊞

This display device shows images clearly.
Это устройство отображения чётко показывает изображения.

Components

อุปกรณ์

up L bpa L gorn[n] M

[noun]

equipment, device

оборудование, устройство

อุป low (เอก) — mid class, dead short syllable
ปะ low (เอก) — mid class, dead short syllable
กรณ์ mid (สามัญ) — mid class, live syllable

แสดง

sa L daaeng M

[verb]

to show, display

показывать, отображать

สะ low (เอก) — high class, dead short syllable
แดง mid (สามัญ) — mid class, live syllable

ผล

phon R

[noun]

result, output

результат, вывод

rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

จอนี้เป็นอุปกรณ์แสดงผล ⊞

This screen is a display device.
Этот экран является устройством отображения.
โทรศัพท์มีอุปกรณ์แสดงผลขนาดเล็ก ⊞

A phone has a small display device.
В телефоне есть небольшое устройство отображения.
อุปกรณ์แสดงผลช่วยให้ผู้ใช้เห็นข้อมูล ⊞

A display device helps users see information.
Устройство отображения помогает пользователю видеть информацию.
จอภาพเป็นอุปกรณ์แสดงผลที่พบได้ทั่วไป ⊞

A monitor is a common display device.
Монитор — распространённое устройство отображения.
ระบบนี้ส่งข้อมูลไปยังอุปกรณ์แสดงผลภายนอก ⊞

This system sends information to an external display device.
Эта система передаёт данные на внешнее устройство отображения.

Related words

See also จอภาพ jaw M phaap F จอแสดงผล อุปกรณ์รับข้อมูล