มีความสามารถในการแข่งขัน

mee^M khwaam^M saa^R maat^F nai^M gaan^M khaaeng^L khan^R ⚙

мии^M кхваам^M саа^R маат^F най^M каан^M кхээнг^L кхан^R

sentence ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

competitive, able to compete, competitiveness

конкурентоспособный, способный конкурировать, конкурентоспособность

This predicate phrase literally means “have the ability to compete.” มี means “have,” ความสามารถ means “ability,” and ใน links that ability to the domain of การแข่งขัน, “competition.”

Components

มี

mee M

[verb]

have

иметь

mid (สามัญ) — low class, live syllable

ความสามารถ

khwaam M saa R maat F

[noun]

ability, capability

способность, умение

ความ mid (สามัญ) — low class, live syllable
สา rising (จัตวา) — high class, live syllable
มารถ falling (โท) — low class, dead long syllable

ใน

nai M

[preposition]

in, for

в, для

mid (สามัญ) — low class, live syllable

การแข่งขัน

gaan M khaaeng L khan R

[noun]

competition

конкуренция, соревнование

การ mid (สามัญ) — mid class, live syllable
แข่ง low (เอก) — ไม้เอก (อ่), high class
ขัน rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

บริษัทนี้มีความสามารถในการแข่งขันสูงในตลาดโลก ⊞

This company is highly competitive in the global market.
Эта компания высококонкурентоспособна на мировом рынке.
ธุรกิจขนาดเล็กก็มีความสามารถในการแข่งขันได้ ⊞

Small businesses can also be competitive.
Малый бизнес тоже может быть конкурентоспособным.
เราต้องพัฒนาสินค้าให้มีความสามารถในการแข่งขัน ⊞

We need to improve the product so it can compete.
Нам нужно улучшить товар, чтобы он мог конкурировать.
ประเทศที่มีความสามารถในการแข่งขันมักดึงดูดนักลงทุน ⊞

Countries with strong competitiveness often attract investors.
Страны с высокой конкурентоспособностью часто привлекают инвесторов.
ทีมนี้มีความสามารถในการแข่งขันกับทีมชั้นนำ ⊞

This team is capable of competing with top teams.
Эта команда способна конкурировать с ведущими командами.

Related words

See also แข่งขันได้ ความสามารถในการแข่งขัน แข่งขัน