การแข่งขัน
noun

gaan^M khaaeng^L khan^R ⚙

каан^M кхээнг^L кхан^R

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

competition, contest, match, tournament

соревнование, состязание, конкурс, матч, турнир

การ before a verb forms a noun referring to the action or activity. การแข่งขัน can refer to a competition in general or to a particular sporting or other contest.

Etymology

This is a Thai compound formed from การ, which turns an action into a noun, and แข่งขัน, meaning “to compete.” Together they refer to the act or event of competing.

Это тайское сложное слово, образованное из การ, которое превращает действие в существительное, и แข่งขัน — «соревноваться». Вместе они обозначают соревнование или состязание.

Senses

noun classifier: ครั้ง

a competition, contest, match, or tournament

соревнование, состязание, конкурс, матч или турнир

Can refer to a sporting match or to a competition in another field.

Может обозначать спортивный матч или соревнование в другой области.

การแข่งขันเริ่มตอนเก้าโมง ⊞

The competition starts at nine o’clock.
Соревнование начинается в девять часов.
ทีมของเราเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอล ⊞

Our team is taking part in the football tournament.
Наша команда участвует в футбольном турнире.
การแข่งขันครั้งนี้มีผู้เข้าแข่งขันจากหลายประเทศ ⊞

This competition has contestants from many countries.
В этом соревновании участвуют конкурсанты из многих стран.

Components

การ

gaan M

[particle]

forms a noun from an action

образует существительное от действия

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

แข่งขัน

khaaeng L khan R

[verb]

to compete

соревноваться

แข่ง low (เอก) — ไม้เอก (อ่), high class
ขัน rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

การแข่งขันนี้สนุกมาก ⊞

This competition is a lot of fun.
Это соревнование очень увлекательное.
พรุ่งนี้เราจะไปดูการแข่งขันฟุตบอล ⊞

Tomorrow we are going to watch the football match.
Завтра мы пойдём смотреть футбольный матч.
การแข่งขันเริ่มตอนเก้าโมง ⊞

The competition starts at nine o’clock.
Соревнование начинается в девять часов.
เขาชนะการแข่งขันครั้งนี้ ⊞

He won this contest.
Он выиграл это состязание.
การแข่งขันระหว่างสองทีมสูสีมาก ⊞

The match between the two teams is very close.
Матч между двумя командами проходит на равных.

Related words

See also
2. แข่งขัน	1. การแข่งขัน
—	—
2. การประกวด	1. การแข่งขัน
—	—
2. การแข่งขันกีฬา	1. การแข่งขัน
—	—
2. ผู้เข้าแข่งขัน	1. การแข่งขัน
—	—
1. กีฬา gee M laa M	2. การแข่งขัน
sport การแข่งขัน is the organized event or contest held within the context of กีฬา.	спорт การแข่งขัน — это организованное мероприятие или состязание в рамках กีฬา.
1. ประกวด bpra L guat L	2. การแข่งขัน
—	—
1. ลีก leek F	2. การแข่งขัน
—	—
1. การแข่งขันชิงแชมป์ gaan M khaaeng L khan R ching M chaaem[bp] M	2. การแข่งขัน
—	—
1. ยืมคำมาจากภาษาอังกฤษ), นักกีฬาที่ชนะเลิศ yeuum M kham M maa M jaak L phaa M saa R ang M grit L ) , nak H gee M laa M thee F cha H na H ləət F	2. การแข่งขัน
—	—
1. การวิ่งแข่งขันแบบเร่งรีบ gaan M wing F khaaeng L khan R baaep L raehng F reep F	2. การแข่งขัน
—	—
1. เธอ แข่งขัน กับ ฉัน thəə M khaaeng L khan R gap L chan R	2. การแข่งขัน
—	—