สีชมพู
nounadjective

see^R chom^M phoo^M ⚙

сии^R чом^M пхуу^M

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

pink, pink color (noun); pink, pink-colored (adjective)

розовый, розовый цвет (существительное); розовый, розового цвета (прилагательное)

As a noun, สีชมพู names the color pink. Before a noun, it describes something as pink and does not change form.

Etymology

สี is a native Thai word meaning “color.” ชมพู is most likely related to Pali and Sanskrit jambū, the name of the rose-apple tree; the compound สีชมพู means “pink color.”

สี — исконное тайское слово со значением «цвет». ชมพู, скорее всего, связано с палийским и санскритским jambū — названием дерева розового яблока; сочетание สีชมพู означает «розовый цвет».

Senses

noun

pink; the color pink

розовый цвет

Names the color itself.

Обозначает сам цвет.

สีชมพูเป็นสีที่น่ารัก ⊞

Pink is a cute color.
Розовый — милый цвет.

adjective

pink; pink-colored

розовый; розового цвета

Usually follows the noun it describes.

Обычно стоит после определяемого существительного.

วันนี้เธอใส่เสื้อสีชมพู ⊞

She is wearing a pink shirt today.
Сегодня на ней розовая рубашка.

Components

สี

see R

[noun]

color

цвет

rising (จัตวา) — high class, live syllable

ชมพู

chom M phoo M

[adjective]

pink

розовый

ชม mid (สามัญ) — low class, live syllable
พู mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (10)

สีชมพูเป็นสีที่น่ารัก ⊞

Pink is a cute color
Розовый — милый цвет.
ดอกไม้สีชมพูบานเต็มสวน ⊞

Pink flowers bloom throughout the garden
Розовые цветы распустились по всему саду.
วันนี้เธอใส่เสื้อสีชมพู ⊞

She is wearing a pink shirt today.
Сегодня на ней розовая рубашка.
ฉันชอบดอกกุหลาบสีชมพู ⊞

I like pink roses.
Мне нравятся розовые розы.
ห้องนอนของลูกทาสีชมพู ⊞

The child's bedroom is painted pink.
Спальню ребёнка покрасили в розовый цвет.
เขาซื้อกระเป๋าสีชมพูให้แม่ ⊞

He bought his mother a pink bag.
Он купил маме розовую сумку.
ป้ายสีชมพูอยู่หน้าร้าน ⊞

The pink sign is in front of the shop.
Розовая вывеска находится перед магазином.
เด็กหญิงเลือกริบบิ้นสีชมพู ⊞

The girl chose a pink ribbon.
Девочка выбрала розовую ленту.
บ้านหลังนั้นมีประตูสีชมพู ⊞

That house has a pink door.
У того дома розовая дверь.
งานแต่งงานตกแต่งด้วยดอกไม้สีชมพู ⊞

The wedding is decorated with pink flowers.
Свадьбу украсили розовыми цветами.

Related words

See also สีแดง see R daaeng M สีม่วง see R muang F สีฟ้า สีขาว see R khaao R สีส้ม see R som F สีม่วง see R muang F สีส้ม see R som F สีแดง see R daaeng M