สีแดง

nounadjective

seeR daaengM ⚙

сииR дээнгM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

red, red color (noun); red (adjective)

красный цвет (существительное); красный (прилагательное)

สีแดง names the color red and can also describe a noun. In Thai, color adjectives usually follow the noun they describe.

Etymology

A native Thai compound formed from สี, meaning “color,” and แดง, meaning “red.”

Исконное тайское сочетание: สี означает «цвет», а แดง — «красный».

Senses

noun classifier: สี

red color

красный цвет

Names the color itself.

Обозначает сам цвет.

  • สีแดงเป็นสีที่ฉันชอบ ⊞
    Red is a color I like.
    Красный — цвет, который мне нравится.
adjective

red

красный

Usually follows the noun it describes.

Обычно стоит после существительного, которое определяет.

  • เขาซื้อเสื้อสีแดงมาใหม่ ⊞
    He bought a new red shirt.
    Он купил новую красную рубашку.

Components

สี
see R
[noun]
color
цвет
  • rising (จัตวา) — high class, live syllable
แดง
daaeng M
[adjective]
red
красный
  • mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

  • ดอกไม้สีแดงสวยงาม ⊞
    The red flower is beautiful
    Красный цветок красив.
  • ฉันเห็นรถสีแดงบนถนน ⊞
    I saw a red car on the road
    Я увидел красную машину на дороге.
  • เธอใส่เสื้อสีแดงวันนี้ ⊞
    She is wearing a red shirt today.
    Сегодня на ней красная рубашка.
  • บ้านหลังนั้นทาสีแดง ⊞
    That house is painted red.
    Тот дом покрашен в красный цвет.
  • ป้ายสีแดงอยู่หน้าประตู ⊞
    The red sign is in front of the door.
    Красная табличка находится перед дверью.

Related words

Log in to propose examples.