ขนมเค้ก
noun

kha^L nom^R khaehk^H ⚙

кха^L ном^R кхеек^H

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

cake

торт, кекс

A compound noun for cake as a baked sweet. The classifier is ชิ้น for a piece or slice.

Etymology

ขนม is a native Thai word for a snack or sweet, while เค้ก is a borrowing from English cake. Together they form a compound meaning cake.

ขนม — исконное тайское слово со значением «закуска» или «сладость», а เค้ก заимствовано из английского cake. Вместе они образуют сложное слово со значением «торт».

Senses

noun classifier: ชิ้น

cake

торт, кекс

A sweet baked dessert, often served in slices.

Сладкая выпечка, которую часто подают кусочками.

ขนมเค้กชิ้นนี้อร่อยมาก ⊞

This piece of cake is very delicious.
Этот кусок торта очень вкусный.

Components

ขนม

kha L nom R

[noun]

snack, sweet

закуска, сладость

ขะ low (เอก) — high class, dead short syllable
นม rising (จัตวา) — อักษรนำ: class from the leading consonant, high class, live syllable

เค้ก

khaehk H

[noun]

cake

торт, кекс

high (ตรี) — ไม้โท (อ้), low class

Examples (8)

ฉันซื้อขนมเค้กมาให้แม่ ⊞

I bought a cake for my mother.
Я купил торт для мамы.
ขนมเค้กชิ้นนี้อร่อยมาก ⊞

This piece of cake is very delicious.
Этот кусок торта очень вкусный.
เราสั่งขนมเค้กสำหรับงานวันเกิด ⊞

We ordered a cake for the birthday party.
Мы заказали торт для празднования дня рождения.
เด็กๆ ช่วยกันตกแต่งขนมเค้ก ⊞

The children helped decorate the cake.
Дети вместе украшали торт.
เขาไม่กินขนมเค้กเพราะกำลังลดน้ำหนัก ⊞

He is not eating cake because he is trying to lose weight.
Он не ест торт, потому что старается похудеть.
ร้านนี้ขายขนมเค้กหลายแบบ ⊞

This shop sells many kinds of cake.
В этой лавке продают разные виды тортов.
กรุณาเก็บขนมเค้กไว้ในตู้เย็น ⊞

Please keep the cake in the refrigerator.
Пожалуйста, храните торт в холодильнике.
หลังอาหารเรากินขนมเค้กกับชา ⊞

After the meal, we ate cake with tea.
После еды мы ели торт с чаем.

Related words

See also เค้ก khaehk H ขนมหวาน kha L nom R waan R เค้กวันเกิด คัพเค้ก