การขยายตัว

noun

gaanM khaL yaaiR dtuaM ⚙

каанM кхаL йааиR туаM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

expansion, growth; enlargement

расширение, рост; увеличение

การ forms an action noun from a verb. In this compound, ขยายตัว means to expand or grow, often describing a business, economy, population, or city.

Etymology

This is a Thai formation: การ, a noun-forming element used for actions, combines with ขยายตัว, meaning to expand or grow, to form a noun describing expansion or growth.

Это тайское образование: การ, элемент для образования существительных действия, соединяется с ขยายตัว в значении «расширяться» или «расти» и образует существительное со значением расширения или роста.

Senses

noun

expansion, growth, or enlargement

расширение, рост или увеличение

Used for the process or extent of becoming larger.

Обозначает процесс или степень увеличения.

  • การขยายตัวของธุรกิจช่วยสร้างงานใหม่ ⊞
    The expansion of the business helped create new jobs.
    Расширение бизнеса помогло создать новые рабочие места.

Components

การ
gaan M
[noun]
action-noun marker
показатель действия, образующий существительное
  • mid (สามัญ) — mid class, live syllable
ขยาย
kha L yaai R
[verb]
to expand, to enlarge
расширять, увеличивать
  • ขะ low (เอก) — high class, dead short syllable
  • ยาย rising (จัตวา) — อักษรนำ: class from the leading consonant, high class, live syllable
ตัว
dtua M
[noun]
self, body; oneself
сам, тело; сам себя
  • mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

  • การขยายตัวของบริษัททำให้กำไรเพิ่ม ⊞
    The company's expansion increased profits.
    Расширение компании увеличило прибыль.
  • เรากำลังวางแผนการขยายตัวในตลาดใหม่ ⊞
    We are planning expansion into a new market.
    Мы планируем расширение на новом рынке.
  • การขยายตัวของเมืองทำให้รถติดมากขึ้น ⊞
    The city's expansion has made traffic worse.
    Расширение города привело к усилению пробок.
  • เศรษฐกิจมีการขยายตัวอย่างต่อเนื่อง ⊞
    The economy is expanding steadily.
    Экономика непрерывно растёт.
  • การขยายตัวของประชากรทำให้ความต้องการที่อยู่อาศัยสูงขึ้น ⊞
    Population growth has increased the demand for housing.
    Рост населения увеличил спрос на жильё.

Related words

Log in to propose examples.