มีความหมาย
verb

mee^M khwaam^M maai^R ⚙

мии^M кхваам^M мааи^R

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

meaningful, significant, have meaning, mean something

значимый, осмысленный, иметь значение, что-то значить

This is a verb phrase formed from มี, “to have,” and ความหมาย, “meaning.” It describes something as meaningful or says that it has a particular meaning. Thai verbs do not change form for tense.

Senses

verb

to have meaning; to be meaningful or significant

иметь значение или смысл; быть значимым

Can describe something meaningful in general or something that matters to a particular person or group.

Так говорят как о значимости чего-либо вообще, так и о том, что важно для конкретного человека или группы.

คำพูดของเขามีความหมายมาก ⊞

His words mean a lot.
Его слова много значат.

Components

มี

mee M

[verb]

to have

иметь

mid (สามัญ) — low class, live syllable

ความหมาย

khwaam M maai R

[noun]

meaning

значение, смысл

ความ mid (สามัญ) — low class, live syllable
หมาย rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

ชีวิตต้องมีความหมาย ⊞

Life should have meaning.
В жизни должен быть смысл.
การสนทนานี้มีความหมาย ⊞

This conversation is meaningful.
Этот разговор имеет смысл.
คำนี้มีความหมายว่าอะไร ⊞

What does this word mean?
Что означает это слово?
คำพูดของเขามีความหมายมาก ⊞

His words mean a lot.
Его слова много значат.
การเดินทางครั้งนี้มีความหมายสำหรับฉัน ⊞

This trip is meaningful to me.
Эта поездка много для меня значит.

Related words

Antonym ไม่มีความหมาย

See also ความหมาย khwaam M maai R