ผู้สะสม

noun

phooF saL somR ⚙

пхууF саL сомR

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

collector, collector of items

коллекционер, собиратель

ผู้ combines with a verb to refer to a person who performs that action. ผู้สะสม is a noun for someone who collects or accumulates things.

Etymology

The compound joins ผู้, meaning a person who performs an action, with สะสม, meaning to collect or accumulate. Most likely, สะสม ultimately derives from a Pali or Sanskrit root associated with gathering or accumulation.

Сложное слово образовано из ผู้ — «человек, выполняющий действие» и สะสม — «собирать, накапливать». Скорее всего, слово สะสม восходит к палийскому или санскритскому корню со значением собирания или накопления.

Senses

noun classifier: คน

collector; person who collects or accumulates things

коллекционер; человек, который собирает или накапливает вещи

Often followed by the kind of thing being collected.

После слова часто указывают, что именно собирают.

  • ผู้สะสมแสตมป์คนนี้มีแสตมป์จากหลายประเทศ ⊞
    This stamp collector has stamps from many countries
    У этого коллекционера марок есть марки из разных стран

Components

ผู้
phoo F
[noun]
person who performs an action
человек, выполняющий действие
  • falling (โท) — ไม้โท (อ้), high class
สะสม
sa L som R
[verb]
to collect, accumulate
собирать, накапливать
  • สะ low (เอก) — high class, dead short syllable
  • สม rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

  • เขาเป็นผู้สะสมเหรียญโบราณ ⊞
    He is a collector of ancient coins
    Он коллекционирует старинные монеты
  • ผู้สะสมศิลปะจัดนิทรรศการ ⊞
    The art collector organized an exhibition
    Коллекционер искусства организовал выставку
  • ผู้สะสมรายนี้มีแสตมป์หายากจำนวนมาก ⊞
    This collector has many rare stamps
    У этого коллекционера много редких марок
  • พิพิธภัณฑ์เชิญผู้สะสมงานศิลปะมาร่วมงาน ⊞
    The museum invited art collectors to the event
    Музей пригласил коллекционеров произведений искусства на мероприятие
  • ผู้สะสมบางคนเก็บของไว้หลายสิบปี ⊞
    Some collectors keep items for decades
    Некоторые коллекционеры хранят вещи десятилетиями

Related words

Log in to propose examples.