รู้สึกเหงา

rooH seukL ngaoR ⚙

рууH сыкL нгаоR

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

to feel lonely, to feel alone

чувствовать себя одиноким, ощущать одиночество

รู้สึก is followed by an adjective to describe a feeling or state. Here, รู้สึกเหงา means to feel lonely.

Components

รู้สึก
roo H seuk L
[verb]
to feel, to experience
чувствовать, испытывать
  • รู้ high (ตรี) — ไม้โท (อ้), low class
  • สึก low (เอก) — high class, dead short syllable
เหงา
ngao R
[adjective]
lonely
одинокий, тоскливый
  • rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

  • เขารู้สึกเหงาในเมืองใหม่ ⊞
    He feels lonely in the new city.
    В новом городе он чувствует себя одиноким.
  • ช่วงนี้ฉันรู้สึกเหงามาก ⊞
    I have been feeling very lonely lately.
    В последнее время я очень одинок.
  • เขารู้สึกเหงาเมื่อย้ายมาอยู่คนเดียว ⊞
    He felt lonely when he moved to live by himself.
    Он почувствовал себя одиноким, когда переехал жить один.
  • ถ้ารู้สึกเหงา โทรหาเพื่อนได้นะ ⊞
    If you feel lonely, you can call a friend.
    Если почувствуешь себя одиноко, можешь позвонить другу.
  • บางครั้งเราก็รู้สึกเหงาแม้อยู่ท่ามกลางผู้คน ⊞
    Sometimes we feel lonely even when surrounded by people.
    Иногда мы чувствуем одиночество, даже находясь среди людей.

Related words

Log in to propose examples.