แมวน้ำ

maew^M nam^H

мээо^M нам^H

mɛːw˧ nām˦

compound ✦ AI

Components

แมว

maew M

mɛːw˧

[noun]

cat

кот, кошка

mid — Mid consonant + long vowel, no tone mark

น้ำ

nam H

nām˦

[noun]

water

вода

high — Mid consonant + tone mark (mai tho) on a short/long vowel

Meaning

Seal (the marine mammal)

Тюлень (морское млекопитающее)

This is a compound word literally meaning 'water cat'. In Thai, many animals are named by comparing them to known animals and adding a descriptor (e.g., 'water' for seals).

Examples (5)

แมวน้ำชอบกินปลา ⊞

Seals like to eat fish.

Тюлени любят есть рыбу.
ฉันเห็นแมวน้ำที่สวนสัตว์ ⊞

I saw a seal at the zoo.

Я видел тюленя в зоопарке.
แมวน้ำตัวนี้ดูน่ารักมาก ⊞

This seal looks very cute.

Этот тюлень выглядит очень мило.
แมวน้ำอาศัยอยู่ในทะเล ⊞

Seals live in the sea.

Тюлени живут в море.
การแสดงแมวน้ำเริ่มแล้ว ⊞

The seal show has started.

Шоу тюленей уже началось.

Related words

See also
วาฬ waan M	whale Both are large marine mammals.	кит Оба слова обозначают крупных морских млекопитающих.
โลมา lo:h M maa M	dolphin Both are aquatic mammals.	дельфин Оба слова обозначают водных млекопитающих.