บุคคลผู้เชี่ยวชาญ, ผู้เชี่ยวชาญ
nounbukL khonM phooF chiaoF chaanM , phooF chiaoF chaanM ⚙
букL кхонM пхууF чияоF чаанM , пхууF чияоF чаанM
Meaning
expert, specialist, professional
эксперт, специалист, профессионал
ผู้ combines with a verb or adjective to refer to a person who does something or has a particular quality. In ผู้เชี่ยวชาญ, it forms a noun meaning an expert.
Etymology
This is a Thai formation: ผู้ means “person who,” and เชี่ยวชาญ means “skilled” or “expert.” Together they refer to a person with expertise.
Это тайское образование: ผู้ означает «человек, который», а เชี่ยวชาญ — «опытный» или «сведущий». Вместе они обозначают человека, обладающего специальными знаниями.
Senses
expert, specialist, professional
эксперт, специалист, профессионал
Refers to someone with extensive knowledge or skill in a particular field.
Так называют человека с глубокими знаниями или навыками в определённой области.
-
ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้ตรวจสุขภาพเป็นประจำ ⊞The expert recommends having regular health checkups.Эксперт рекомендует регулярно проходить медицинские обследования.
Components
Examples (5)
-
เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์ ⊞He is a computer expert.Он специалист по компьютерам.
-
เราควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญก่อนตัดสินใจ ⊞We should consult an expert before making a decision.Нам следует посоветоваться со специалистом, прежде чем принимать решение.
-
บริษัทจ้างผู้เชี่ยวชาญมาช่วยวางแผน ⊞The company hired a specialist to help with the planning.Компания наняла специалиста, чтобы он помог составить план.
-
ผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบข้อมูลอย่างละเอียด ⊞The expert checked the information thoroughly.Эксперт тщательно проверил информацию.
-
เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพ ⊞She is a healthcare specialist.Она специалист по здравоохранению.
Log in to propose examples.