เซ็กซี่

adjective

sekH seeF ⚙

сэкH сииF

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

sexy, sexually attractive, alluring

сексуальный, сексуальная, сексапильный, соблазнительный

Usually used as an adjective before or after a noun, or after a verb such as ดู to describe someone's appearance, clothing, or style.

Etymology

A loanword from English “sexy,” written in Thai script according to its pronunciation.

Заимствование из английского слова “sexy”, записанное тайским письмом в соответствии с произношением.

Senses

adjective colloquial

sexually attractive or alluring

сексуальный, сексапильный, соблазнительный

Can describe a person, clothing, a look, or a style.

Так можно описать человека, одежду, образ или стиль.

  • ชุดนี้ดูเซ็กซี่มาก ⊞
    This outfit looks very sexy.
    Этот наряд выглядит очень сексуально.

Examples (5)

  • เธอดูเซ็กซี่ในชุดนั้น ⊞
    She looks sexy in that dress.
    В этом платье она выглядит сексуально.
  • เพลงนี้มีบีทเซ็กซี่ ⊞
    This song has a sexy beat.
    В этой песне сексуальный бит.
  • ชุดสีดำทำให้เธอดูเซ็กซี่มาก ⊞
    The black outfit makes her look very sexy.
    В чёрном наряде она выглядит очень сексуально.
  • ลุคใหม่ของเธอดูเซ็กซี่แต่ไม่โป๊ ⊞
    Her new look is sexy but not revealing.
    Её новый образ выглядит сексуально, но не откровенно.
  • เขาชอบแต่งตัวให้ดูเซ็กซี่เวลาไปงาน ⊞
    He likes to dress sexy when he goes to events.
    Он любит одеваться сексуально, когда ходит на мероприятия.

Related words

Log in to propose examples.