มีประสบการณ์
verb
meeM bpraL sopL gaannM
⚙
мииM праL сопL кааннM
Meaning
experienced, having experience
опытный, имеющий опыт, с опытом
มี followed by a noun means to have or possess something. Here, มีประสบการณ์ means to have experience or be experienced; the phrase itself does not specify tense.
Etymology
The phrase combines มี, meaning “have,” with ประสบการณ์, meaning “experience.” ประสบการณ์ is most likely formed from ประสบ, “to encounter or undergo,” and การณ์, “event or circumstance.”
Выражение состоит из มี «иметь» и ประสบการณ์ «опыт». Скорее всего, слово ประสบการณ์ образовано из ประสบ «сталкиваться, переживать» и การณ์ «событие, обстоятельство».
Senses
to have experience; to be experienced
иметь опыт; быть опытным
A common phrase for having practical experience, especially in work or a field of activity.
Обычное выражение для наличия практического опыта, особенно в работе или какой-либо области.
-
เธอมีประสบการณ์ทำงานในโรงแรม ⊞She has experience working in a hotel.У неё есть опыт работы в гостинице.
Components
- ประ low (เอก) — mid class, dead short syllable
- สบ low (เอก) — high class, dead short syllable
- การณ์ mid (สามัญ) — mid class, live syllable
Examples (5)
-
เขามีประสบการณ์มาก ⊞He has a lot of experience.У него большой опыт.
-
พนักงานนี้เป็นคนที่มีประสบการณ์ ⊞This employee is experienced.Этот сотрудник — опытный человек.
-
เธอมีประสบการณ์ทำงานในโรงแรม ⊞She has experience working in a hotel.У неё есть опыт работы в гостинице.
-
บริษัทต้องการคนที่มีประสบการณ์ด้านการขาย ⊞The company wants someone with sales experience.Компания ищет человека с опытом продаж.
-
แม้เขาจะอายุน้อย แต่ก็มีประสบการณ์มาก ⊞Although he is young, he has a lot of experience.Хотя он молод, у него большой опыт.
Log in to propose examples.