ข้าวสาลี

noun

khaaoF saaR leeM ⚙

кхаауF сааR лииM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

wheat

пшеница

A noun for the wheat plant or its grain. Thai nouns do not change form for number.

Etymology

Most likely a Thai compound of ข้าว, meaning rice or grain, and สาลี, a word of Pali or Sanskrit origin associated with grain. In this compound, the full term refers to wheat.

Скорее всего, это тайское сложное слово из ข้าว — «рис, зерно» и สาลี, слова палийского или санскритского происхождения, связанного с зерном. В составе этого слова оно означает пшеницу.

Senses

noun classifier: ชนิด

wheat; the wheat plant or its grain

пшеница; растение или зерно пшеницы

Refers to the cereal crop or its grain.

Обозначает зерновую культуру или её зерно.

  • ข้าวสาลีใช้ทำแป้งสำหรับทำขนมปัง ⊞
    Wheat is used to make flour for bread.
    Пшеницу используют для изготовления муки для хлеба.

Components

ข้าว
khaao F
[noun]
rice; grain
рис; зерно
  • falling (โท) — ไม้โท (อ้), high class
สาลี
saa R lee M
[noun]
wheat, in this compound
пшеница, в составе этого слова
  • สา rising (จัตวา) — high class, live syllable
  • ลี mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

  • ข้าวสาลีเป็นพืชสำคัญ ⊞
    Wheat is an important crop.
    Пшеница — важная сельскохозяйственная культура.
  • เราปลูกข้าวสาลีในทุ่งกว้าง ⊞
    We grow wheat in a wide field.
    Мы выращиваем пшеницу на большом поле.
  • ประเทศนี้ปลูกข้าวสาลีได้ดีในฤดูหนาว ⊞
    Wheat grows well in this country during the winter.
    В этой стране пшеница хорошо растёт зимой.
  • แป้งที่ใช้ทำขนมปังมักทำจากข้าวสาลี ⊞
    The flour used to make bread is often made from wheat.
    Муку для хлеба часто делают из пшеницы.
  • เกษตรกรเก็บเกี่ยวข้าวสาลีเมื่อรวงเปลี่ยนเป็นสีทอง ⊞
    Farmers harvest wheat when the ears turn golden.
    Фермеры собирают пшеницу, когда колосья становятся золотистыми.

Related words

Log in to propose examples.