ความอยากรู้
noun

khwaam^M yaak^L roo^H ⚙

кхваам^M йаак^L руу^H

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

curiosity, inquisitiveness

любопытство, любознательность

ความ turns the following expression into a noun. ความอยากรู้ literally describes wanting to know; ความอยากรู้อยากเห็น is a common related expression.

Etymology

This is a native Thai formation: ความ nominalizes อยากรู้, combining the idea of wanting with knowing to express curiosity or a desire to know.

Это исконное тайское образование: ความ превращает อยากรู้ в существительное. Сочетание идеи желания и знания выражает любопытство или стремление узнать.

Senses

noun

curiosity, inquisitiveness; desire to know

любопытство, любознательность; желание знать

Describes an interest in finding out or learning something.

Обозначает интерес к тому, чтобы что-либо узнать или изучить.

ความอยากรู้ทำให้เด็กเรียนเร็ว ⊞

Curiosity helps children learn quickly.
Любопытство помогает детям быстро учиться.
เขามีความอยากรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ⊞

He is curious about history.
Он интересуется историей.
ความอยากรู้ทำให้เธอค้นหาคำตอบ ⊞

Curiosity made her look for an answer.
Любопытство заставило её искать ответ.

Components

ความ

khwaam M

[noun]

nominalizing prefix

словообразовательная приставка

mid (สามัญ) — low class, live syllable

อยาก

yaak L

[verb]

want, wish

хотеть

low (เอก) — อักษรนำ: class from the leading consonant, mid class, dead long syllable

รู้

roo H

[verb]

know

знать

high (ตรี) — ไม้โท (อ้), low class

Examples (5)

ความอยากรู้ทำให้เด็กเรียนเร็ว ⊞

Curiosity makes children learn faster.
Любопытство помогает детям быстрее учиться.
ความอยากรู้ทำให้ฉันค้นคว้าเรื่องอวกาศ ⊞

Curiosity led me to research space.
Любопытство побудило меня изучать космос.
เด็กคนนี้มีความอยากรู้เกี่ยวกับธรรมชาติ ⊞

This child is curious about nature.
Этот ребёнок интересуется природой.
ความอยากรู้เป็นจุดเริ่มต้นของการเรียนรู้ ⊞

Curiosity is the starting point of learning.
Любознательность — начало обучения.
เธอถามคำถามมากมายเพราะความอยากรู้ ⊞

She asked many questions out of curiosity.
Из любопытства она задала много вопросов.

Related words

See also ใฝ่รู้ ความสงสัย khwaam M song R say R ความสงสัย khwaam M song R say R

Synonym ความอยากรู้อยากเห็น