หนังสือ หนึ่ง เล่ม

nang^R seuu^R neung^L laehm^F ⚙

нанг^R сыы^R нынг^L леем^F

sentence ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

one book

одна книга

This is a noun phrase meaning “one book.” Thai places the numeral before the classifier: หนังสือ หนึ่ง เล่ม. In natural writing, the words are usually written together without spaces.

Components

หนังสือ

nang R seuu R

[noun]

book

книга

หนัง rising (จัตวา) — high class, live syllable
สือ rising (จัตวา) — high class, live syllable

หนึ่ง

neung L

[numeral]

one

один

low (เอก) — ไม้เอก (อ่), high class

เล่ม

laehm F

[classifier]

classifier for books

счётное слово для книг

falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class

Examples (5)

ฉันมีหนังสือหนึ่งเล่ม ⊞

I have one book.
У меня есть одна книга.
อ่านหนังสือหนึ่งเล่มต่อวัน ⊞

Read one book per day.
Читайте по одной книге в день.
เธอซื้อหนังสือหนึ่งเล่มเมื่อวาน ⊞

She bought one book yesterday.
Вчера она купила одну книгу.
บนโต๊ะมีหนังสือหนึ่งเล่ม ⊞

There is one book on the table.
На столе лежит одна книга.
ฉันยืมหนังสือหนึ่งเล่มจากห้องสมุด ⊞

I borrowed one book from the library.
Я взял одну книгу в библиотеке.

Related words

See also หนังสือ nang R seuu R เล่ม lem F สองเล่ม