พริกไทย , พริก

phrikH thaiM , phrikH ⚙

пхрикH тхайM , пхрикH

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

black pepper, peppercorn; chili pepper, hot pepper

чёрный перец, перец горошком; перец чили, острый перец

This is a list of two separate nouns, not a single compound: พริกไทย means black pepper, while พริก usually means chili pepper.

Components

พริกไทย
phrik H thai M
[noun]
black pepper
чёрный перец
  • พริก high (ตรี) — low class, dead short syllable
  • ไทย mid (สามัญ) — low class, live syllable
พริก
phrik H
[noun]
chili pepper
перец чили
  • high (ตรี) — low class, dead short syllable

Examples (5)

  • ใส่พริกไทยลงในซอส ⊞
    Add pepper to the sauce.
    Добавьте в соус перец.
  • พริกทำให้อาหารจานนี้เผ็ดมาก ⊞
    Chili peppers make this dish very spicy.
    Перец чили делает это блюдо очень острым.
  • พริกไทยป่นกับพริกสดให้รสชาติไม่เหมือนกัน ⊞
    Ground black pepper and fresh chili peppers taste different.
    Молотый чёрный перец и свежий перец чили имеют разный вкус.
  • ขอพริกไทยเพิ่มได้ไหม ⊞
    Could I have some more black pepper?
    Можно мне ещё чёрного перца?
  • ถ้ากินเผ็ดไม่ได้ อย่าใส่พริก แต่เติมพริกไทยเล็กน้อยได้ ⊞
    If you cannot eat spicy food, do not add chili, but you can add a little black pepper.
    Если вы не едите острое, не добавляйте перец чили, но немного чёрного перца добавить можно.

Related words

Log in to propose examples.