รถ สีเขียว

noun

rotH seeR khiaoR ⚙

ротH сииR кхияоR

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

green car, green automobile

зелёная машина, зелёный автомобиль

The color adjective follows the noun in Thai. The classifier for a car is คัน.

Senses

noun classifier: คัน

green car, green automobile

зелёная машина, зелёный автомобиль

A noun phrase describing a car by its color.

Сочетание существительного с указанием цвета машины.

  • รถสีเขียวจอดอยู่ข้างบ้าน ⊞
    The green car is parked beside the house.
    Зелёная машина припаркована рядом с домом.
  • เธอซื้อรถสีเขียวคันใหม่ ⊞
    She bought a new green car.
    Она купила новую зелёную машину.
  • รถสีเขียวคันนี้ประหยัดน้ำมัน ⊞
    This green car is fuel-efficient.
    Эта зелёная машина экономно расходует топливо.

Components

รถ
rot H
[noun]
car, vehicle
машина, транспортное средство
  • high (ตรี) — low class, dead short syllable
สีเขียว
see R khiao R
[adjective]
green
зелёный
  • สี rising (จัตวา) — high class, live syllable
  • เขียว rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

  • รถสีเขียวจอดหน้าบ้าน ⊞
    The green car is parked in front of the house.
    Зелёная машина припаркована перед домом.
  • ฉันชอบรถสีเขียว ⊞
    I like green cars.
    Мне нравятся зелёные машины.
  • เขาขับรถสีเขียวไปทำงาน ⊞
    He drives a green car to work.
    Он ездит на работу на зелёной машине.
  • รถสีเขียวคันนั้นเป็นของใคร ⊞
    Who does that green car belong to?
    Чья вон та зелёная машина?
  • เรากำลังมองหารถสีเขียวมือสอง ⊞
    We are looking for a used green car.
    Мы ищем подержанную зелёную машину.

Related words

Log in to propose examples.