หนังสือ ของ พวกเขา
nangR seuuR khorngR phuakF khaoR ⚙
нангR сыыR кхоонгR пхувакF кхаоR
Meaning
their book; a book belonging to them
их книга; книга, принадлежащая им
ของ marks possession and comes before the possessor. พวกเขา means “they” or “them”; in this phrase it identifies who the book belongs to. Standard Thai writing joins these words without spaces.
Components
หนังสือ
nang R seuu R
[noun]
book
книга
- หนัง rising (จัตวา) — high class, live syllable
- สือ rising (จัตวา) — high class, live syllable
ของ
khorng R
[preposition]
of; belonging to
принадлежащий; чей-либо
- rising (จัตวา) — high class, live syllable
พวกเขา
phuak F khao R
[pronoun]
they; them
они; их
- พวก falling (โท) — low class, dead long syllable
- เขา rising (จัตวา) — high class, live syllable
Examples (5)
-
หนังสือของพวกเขาอยู่บนโต๊ะ ⊞Their book is on the table.Их книга лежит на столе.
-
ฉันยืมหนังสือของพวกเขามาอ่าน ⊞I borrowed their book to read.Я взял их книгу почитать.
-
พวกเขาเก็บหนังสือของพวกเขาไว้ในห้อง ⊞They keep their books in the room.Они хранят свои книги в комнате.
-
ครูขอให้พวกเขานำหนังสือของพวกเขามา ⊞The teacher asked them to bring their book.Учитель попросил их принести свою книгу.
-
ฉันไม่รู้ว่าหนังสือของพวกเขาหายไปไหน ⊞I don't know where their book went.Я не знаю, куда пропала их книга.
Related words
Log in to propose examples.