เขา จะ ขับ

khao^R ja^L khap^L ⚙

кхао^R тьа^L кхап^L

sentence ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

he will drive, she will drive, they will drive; will drive a vehicle

он будет водить, она будет водить, они будут водить; поедет за рулём

เขา can refer to he, she, or they; the intended meaning depends on context. จะ comes before the verb to express a future action or intention. Thai verbs do not change form for tense.

Components

เขา

khao R

[pronoun]

he, she, or they

он, она или они

rising (จัตวา) — high class, live syllable

จะ

ja L

[particle]

marks future or intended action

указывает на будущее или намерение

low (เอก) — mid class, dead short syllable

ขับ

khap L

[verb]

to drive, to operate a vehicle

водить, управлять транспортным средством

low (เอก) — high class, dead short syllable

Examples (5)

เขาจะขับรถไปทำงานพรุ่งนี้ ⊞

He will drive to work tomorrow.
Завтра он поедет на работу на машине.
เขาจะขับรถไปทะเลช่วงวันหยุด ⊞

He will drive to the beach during the holiday.
На праздниках он поедет на машине к морю.
ถ้าฝนหยุด เขาจะขับรถไปส่งคุณ ⊞

If the rain stops, he will drive you there.
Если дождь прекратится, он отвезёт вас.
เขาบอกว่าจะขับรถกลับบ้านเองคืนนี้ ⊞

He said he would drive home himself tonight.
Он сказал, что сегодня вечером сам поедет домой за рулём.
เขาจะขับรถไปสนามบินหรือเปล่า ⊞

Will he drive to the airport?
Он поедет в аэропорт за рулём?

Related words

See also ขับขี่ รถ rot H

Synonym ขับรถ