จิ๋ม noun

jim^H

тьим^R

t͡ɕim˦

word ✦ AI

Components

จิ๋ม

jim H

t͡ɕim˦

[noun]

vagina (colloquial/childish)

влагалище/киска (разговорное/детское)

high — The vowel is short and the final consonant is a sonorant (m), but the tone mark 'mai chattawa' ( ๋ ) is used here to indicate a high/rising tone shift, though in this specific word it functions as a high tone in common speech.

Meaning

vagina (colloquial)

влагалище/киска (разговорное)

This is a colloquial term, often used when speaking to children or in an informal, slightly euphemistic way. It is not suitable for formal or medical contexts.

Senses

noun colloquial/childish classifier: อัน

vagina / female genitalia (colloquial/childish)

влагалище / женские половые органы (разговорное/детское)

Used primarily with children or in very informal settings. Can be considered vulgar depending on the listener and context.

Используется преимущественно с детьми или в очень неформальной обстановке. В зависимости от слушателя и контекста может быть воспринято как вульгарное.

ลูกสาวตัวเล็กๆ ชอบเรียกอวัยวะเพศว่าจิ๋ม ⊞

Little daughters like to call their genitals 'jim'.
Маленькие дочки любят называть свои половые органы 'киской'.

Examples (5)

เด็กน้อยบอกว่าจิ๋มคัน ⊞

The little girl said her vagina itches.
Малышка сказала, что у неё чешется киска.
คำว่าจิ๋มเป็นคำไม่สุภาพในบางบริบท ⊞

The word 'jim' is impolite in some contexts.
Слово 'jim' может быть невежливым в некоторых контекстах.
คุณแม่สอนลูกให้ล้างจิ๋มให้สะอาด ⊞

The mother taught her daughter to wash her private area cleanly.
Мама учила дочку чисто мыть интимную зону.
อย่าพูดคำนี้ในห้องเรียน ⊞

Don't say this word in the classroom.
Не говори это слово в классе.
คำนี้ใช้เรียกอวัยวะเพศหญิงแบบเด็กๆ ⊞

This word is used to refer to female genitals in a childish way.
Это слово используется для обозначения женских половых органов в детской речи.

Related words

Formal form of
2. อวัยวะเพศหญิง a-wai-ya-wa M phet L ying R	1. จิ๋ม
female genitalia The first is a colloquial or cute term, while the second is the formal medical term.	женские половые органы Первое слово является разговорным или уменьшительно-ласкательным, второе — официальным медицинским термином.